Улыбнись :)

- Какой ужасный перевод! Не знаете, кто переводил этот роман?
- Никто. Это оригинал.

Погода

прогноз погоды в Вашем городе

Farmer


древнего дивана, это их личные трудности.

     Под дубом снова стояла машина. Очередное послание неизвестных: та же

модель, тот же год

выпуска, что и раньше. Залившая асфальт вода доходила до середины колес

автомобиля Чайлда; напор

был так силен, что зачастую они поднимались над дорогой на несколько

сантиметров.

     Он остановился на подъездной дорожке. Гараж оказался затопленным, к тому же

машина могла

срочно понадобиться. Вдруг вода все-таки размыла гору, нависшую над садиком?

Тогда груды земли и

грязи просто-напросто раздавят помещение!

    

Он распахнул дверь, запер ее за собой, зашел в дом, и тут...

     С дивана поднималось и тянулось навстречу ему нечто бесформенное, - словно

ночная тень, без

лица и рук, которую не прогнали предрассветные лучи солнца. У Чайлда на миг

замерло сердце.

     "Тень" превратилась в женщину. Она просто была закутана в шерстяное одеяло

и теперь сбросила

его!

     Несколько мгновений Чайлд не двигался, не понимая, кто стоит перед ним. И

наконец - Сибил!

     Его бывшая жена, похищенная или пропавшая без следа, вернулась!

     Она бросилась к нему, тесно прижалась, спрятала лицо на груди. Он обнял ее,

словно все еще не

веря, что она - живая, из плоти и крови, и повторял снова и снова:

     - Сибил! Я думал, ты погибла! Боже мой, где ты пропадала?

     Потом она наконец перестала рыдать, подняла заплаканное лицо и поцеловала

Геральда. Шесть

дней назад был ее день рождения. Но хотя Сибил только что исполнилось тридцать

четыре года,

выглядела она на все сорок. Огромные синяки под глазами, резкие линии,

протянувшиеся вокруг рта,

очень старили ее. Вдобавок она здорово похудела.

     Чайлд подвел ее к кровати, заставил сесть.

     - С тобой все в порядке?

     Она снова заплакала. Подавив рыдания через минуту, взглянула на Чайлда и

произнесла:

     - И да и нет!

     - Я могу тебе хоть как-то помочь?

     - Можешь напоить кофе. Ну, еще... угостить косячком. Если есть, конечно.

     Он неопределенно помахал рукой, чтобы показать, что с тех пор, как они

виделись в последний

раз, он сильно изменился.

     - Нет, травки у меня нет. Я снова начал пить.

     В ее глазах мелькнуло беспокойство, и Чайлд поспешил добавить:

     - Только глоток-другой, и то очень редко. Я решил вновь заняться наукой.

Школа, университет

Лос-Анджелеса, исторический факультет. - Потом он спросил: - Как ты вообще нашла

меня? И как

сумела попасть в дом? Там, под дубом, - твоя машина?

     - Меня сюда привели. Я сняла с глаз повязку, огляделась. Увидела свою

фотографию на ночном

столике и поняла, где я. Решила подождать, пока ты придешь. А потом заснула...

     - Подожди-ка, - прервал ее Геральд. - Похоже, это довольно длинная история.

Пойду

приготовлю


Дата публикации: 6 Июня, 2011
Автор: Филипп Фармер
Теги:
, возни он разложил, лучше чем торчать, женой опять случился, мабкруф они подробно


-  44  -

<1 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 |  44  | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112>


Это интересно

Земные ангелы

этой книге вы не найдете описаний ангелов в привычном для нас понимании, в ней также не будет рассказов о встречах людей с этими высшими существами. Речь пойдет о Земных Ангелах.


Разоблаченное христианство или рассмотрение начал христианской религии и ее последствий.

Книги читаются только той частью нации, которую ее положение, воспитание и взгляды ставят выше преступления. Эта просвещенная часть общества, воздействующая на власть, читает книги и судит о них. Если в этих книгах содержатся ложные «ли вредные положения, они вскоре предаются забвению или общественному осуждению; если они содержат истину, их нечего бояться.


Откровения Ангелов Хранителей - Путь Иисуса

Иисус сказал: «Лисицы имеют норы, и птицы небесные — гнезда. Лишь сын человеческий не имеет места, куда приклонить свою голову».


Откровения Ангелов-Хранителей - Кризис это расставание с иллюзиями

Деньги и все материальное — это явления сугубо земного мира. Небесный мир состоит исключительно из духовных субстанций, в нем все строится на чувственных отношениях и переживаниях.